Sprüche aus der Berberei

 

Während des Marokko-Aufenthaltes hatten wir auf dem "Refuge du Toubkal" im Hohen Atlas nach unseren Bergtouren genug Zeit, den Gedanken freien Lauf zu lassen. Herausgekommen sind Abwandlungen deutscher Sprichwörter und Redewendungen:

 

Berber gut, alles gut.

Den Berber quäle nie zum Scherz, denn er spürt wie du den Schmerz.

Den letzten Berber beißen die Esel.

Der frühe Berber fängt den Wurm (auf dem Refugio: ... putzt das Klo).

Ein Berber kommt selten allein.

Einmal Berber, immer Berber.

Es ist noch kein Berber vom Himmel gefallen.